1.空港
作词：山上路夫
作曲：猪俣公章
何も知らずに あなたは言ったわ
たまには一人の 旅もいいよと
雨の空港 デッキにたたずみ
手を振るあなた 见えなくなるわ
どうぞ归って あの人のもとへ
私は一人 去ってゆく
いつも静かに あなたの归りを
待ってるやさしい 人がいるのよ
雨にけむった ジェットの窗から
泪をこらえ さよなら言うの
どうぞもどって あの人のもとへ
私は远い 街へゆく
爱は谁にも 负けないけれど
别れることが 二人のためよ
どうぞ归って あの人のもとへ
私は一人 去ってゆく
2.组曲～アカシアの梦～
作词：山上路夫
作曲：井上忠夫
アカシアの并木道 二人步いたわ
それも梦なの 梦なのみんな
あなたはいない
ここで暮らしてほしいといつも
口に出せずに想っていたの
そんな愿いをあなたは知らず
远い街へと归っていった
ああ 北风が冷たい街に
私はひとり
3.ふるさとはどこですか～
作词：中山大三郎
作曲：うすいよしのり
ふるさとはどこですかと あなたはきいた
この町の生まれですよと 私は答えた
ああ そして あなたがいつの日か
あなたのふるさとへ
つれて行ってくれる日を 梦みたの
生まれたてのこの爱の
ゆくえを祈ったの
4.女の生きがい～
作词：山上路夫
作曲：平尾昌晃
あなたを今夜も待って お酒を买った
さみしく时计だけが 时をきざむわ
お料理も さめてしまったけれど
私はいつまでも 待っているの
あなたのために つくすことだけ
それが私の 生きがいなのよ
5.雪化妆～
作词：山上路夫
作曲：猪俣公章
窗をあけたら 外は粉雪
音もなくつもるわ 街の屋根に
好きなあの人 去ったこの街
冷たく长い 冬が来た
私はひとり 何を赖って
暮らせばいいの さびしい街で
6.夜のフェリーボート
作词：山上路夫
作曲：井上忠夫
明日の朝は远い南の街へ
私乘せた船は 着くでしょう
そこで私は 少しだけ暮らす
忘れた笑颜を とり戻せるまで
さよならあなた 爱していました
夜のフェリーボートは 今出てゆきます
港灯り远くなってゆくわ
爱し合った 街も消えるわ
波に舍てましょう お别れの手纸
未练な言叶は 心にしまって
さよならあなた 爱していました
夜のフェリーボートは 今出てゆきます
7.船歌
作词：张英荣
作曲：印尼民歌
喂～
风儿呀吹动我的船帆
船儿呀随风荡漾
送我到日夜思念的地方
喂～
风儿呀吹动我的船帆
情郎呀我要和你见面
诉一诉心里对你的思念
当我还没来到你的面前
你千万要把我要记在心间
要等待着我呀
要耐心等着我呀
情郎～
我的心像那黎明的温暖太阳
呜喂～
风儿呀吹动我的船帆
船儿呀随风荡漾
送我到日夜思念的地方
当我还没来到你的面前
你千万要把我要记在心间
要等待着我呀
要耐心等着我呀
情郎～
我的心像那黎明的温暖太阳
喂～
风儿呀吹动我的船帆
船儿呀随风荡漾
送我到日夜思念的地方
8.海韵
作词：壮奴
作曲：古月
女郎 你为什么
独自徘徊在海滩
女郎 难道不怕
大海就要起风浪
啊 不是海浪
是我美丽的衣裳飘荡
纵然天边有黑雾
也要像那海鸥飞翔
女郎 我是多么
希望围绕你身旁
女郎 和你去看大海
去看那风浪
啊 不是海浪
是我美丽的衣裳飘荡
纵然天边有黑雾
也要像那海鸥飞翔
女郎 我是多么
希望围绕你身旁
女郎 和你去看大海
去看那风浪
9.何日君再来
作词：沈华
作曲：苑宏昭
好花不常开
好景不常在
愁堆解笑眉
泪洒相思带
今宵离别后
何日君再来
喝完了这杯
请进点小菜
人生能得几回醉
不欢更何待
来来来
喝完这杯再说吧！
今宵离别后
何日君再来
停唱阳关叠
重擎白玉杯
殷勤频致语
牢牢抚君怀
今宵离别后
何日君再来
喝完了这杯
请进点小菜
人生能得几回醉
不欢更何待
哎！
喝完了这杯，干了吧！
今宵离别后
何日君再来
10.釜山港ヘ归れ
作词：黄善雨・三佳令二
作曲：黄善雨
つばき咲く春なのに
あなたは归らない
たたずむ 釜山港に泪の雨が降る
あついその胸に 颜うずめて
もういちど幸せ 啮みしめたいのよ
トラワヨ プサンハンへ
逢いたい あなた
行きたくてたまらない
あなたのいる町へ
さまよう釜山港は 雾笛が胸を刺す
きっと伝えてよ カモメさん
いまも信じて 耐えてるあたしを
トラワヨ プサンハンへ
逢いたい あなた
あついその胸に 颜うずめて
もういちど幸せ 啮みしめたいのよ
トラワヨ プサンハンへ
逢いたい あなた
11.浪花节だよ人生は
作词：藤田まさと
作曲：四方章人
饮めと言われて 素直に饮んだ
肩を抱かれて その气になった
马鹿な出逢いが 利口に化けて
よせばいいのに 一目惚れ
浪花节だよ 女の女の人生は
嘘は谁かが 教えてくれる
恋も谁かが 见つけてくれる
そんな谁かに 振り回されて
消えた女が またひとり
浪花节だよ 女の女の人生は
咲いて萎んで 舍てられました
逢って别れて 谛めました
人の情けに つかまりながら
折れた情けの 枝で死ぬ
浪花节だよ 女の女の人生は
12.北国の春
作词：いではく／林煌坤
作曲：远藤实
白桦青空南风
こぶし咲くあの丘
北国のああ北国の春
季节が都会ではわからないだろと
届いたおふくろの小さな包み
あの故乡へ归ろかな归ろかな
我衷心地谢谢你 一番关怀和情意
如果没有你 给我爱的滋润
我的生命将会失去意义
我们在春风里陶醉飘逸
仲夏夜里绵绵细语
聆听那秋虫 它轻轻在呢喃 迎雪花飘满地
我的平凡岁月里 有了一个你 显得充满活力
山吹朝雾水车小屋
わらべ呗闻こえる
北国のああ北国の春
あにきもおやじ似で无口なふたりが
たまには酒でも饮んでるだろか
あの故乡へ归ろかな归ろかな
13.夜来香
作词：黎锦光
作曲：黎锦光
那南风吹来清凉
那夜莺啼声细唱
月下的花儿都入梦
只有那夜来香
吐露着芬芳
我爱这夜色茫茫
也爱这夜莺歌唱
更爱那花一般的梦
拥抱着夜来香
闻这夜来香
夜来香 我为你歌唱
夜来香 我为你思量
啊～ 我为你歌唱
我为你思量
啦～啦～啦～
啦～啦～啦～
啦～啦～啦～
那南风吹来清凉
那夜莺啼声细唱
月下的花儿都入梦
只有那夜来香
吐露着芬芳
我爱这夜色茫茫
也爱这夜莺歌唱
更爱那花一般的梦
拥抱着夜来香
闻这夜来香
夜来香 我为你歌唱
夜来香 我为你思量
啊～ 我为你歌唱
我为你思量
夜来香
夜来香
夜来香
14.A Good Heart
I hear a lot of stories
I suppose they could be true
All about love and what it can do to you
Highest risk of striking out, the risk of getting hurt
And still I have so much to learn
I know cause I think about it all the time
I know that real love is hard to find, and
A good heart these days is hard to find
True love, the lasting kind
A good heart these days is hard to find
So please be gentle with this heart of mine
My expectations may be high
I've blamed it on my youth
Soon enough I've learned the painful truth
I've faced it like a fighter the most of how I've grown
Anything is better than being alone
I know cause I learn a little everybody
I know cause I listen when the experts say,
That
A good heart these days is hard to find
True love, the lasting kind
A good heart these days is hard to find
So please be gentle with this heart of mine
As I'm reflecting all my childhood dreams
every day
find
15.Careless Whisper
作词：George Michael
作曲：George Michael
I feel so unsure
As I take your hand
And lead you to the dance floor
As the music dies
Something in your eyes
Calls to mind a silver screen
And all its sad goodbyes
I'm never gonna dance again
Guilty feet have got no rhythm
Though it's easy to pretend
I know you're not a fool
I should have known better
Than to cheat a friend
And waste the chance that I'd been given
So I'm never gonna dance again
The way I danced with you
Time can never mend
The careless whispers of a good friend
To the heart and mind
Ignorance is kind
There's no comfort in the truth
Pain is all you'll find
I'm never gonna dance again
Guilty feet have got no rhythm
Though it's easy to pretend
I know you're not a fool
I should have known better
Than to cheat a friend
And waste the chance that I'd been given
So I'm never gonna dance again
The way I danced with you
I'm never gonna dance again
Guilty feet have got no rhythm
Though it's easy to pretend
I know you're not a fool
I should have known better
Than to cheat a friend
And waste the chance that I'd been given
So I'm never gonna dance again
The way I danced with you
cheat a friend
given
16.The Power Of Love
The whispers in the morning
Of lovers sleeping tight
Are rolling by thunder now
As I look like in your eyes
I hold on to your body
And feel each move you make
Your voices is warm and tender
A love that I could not forsake
'cause I am your lady
And you are my man
Whenever you reach for me
I'll do all that I can
Lost is how I'm feeling
Lying in your arms
When the world outside is too much to take
That all ends when I'm with you
Even though there may be times
It seems I'm far away
But never wonder where I am
'cause I'm always by your side
'cause I am your lady
And you are my man
Whenever you reach for me
I'll do all that I can
We are heading for something
Somewhere I've never been
Sometimes I am frightened but I'm ready to learn
About the power of love
The sound of your heart beating
Made it clear suddenly
The feeling that I can't go on
Is light years away
'cause I am your lady
And you are my man
Whenever you reach for me
I'll do all that I can
We are heading for something
Somewhere I've never been
Sometimes I am frightened but I'm ready to learn
About the power of love
Oh the power of love
The power of love
Sometimes I am frightened but I'm ready to learn
About the power of love
[作词：GUNTHER MENDE・CANDY ROUGE・JENNIFER RUSH・MARY SUSAN APPLEGATE
]
[作曲：GUNTHER MENDE・CANDY ROUGE・JENNIFER RUSH・MARY SUSAN
APPLEGATE]
learn
17.I Just Called To Say I Love You
作词：Stevie Wonder
作曲：Stevie Wonder
No New Year's Day to celebrate;
No chocolate covered candy hearts to give away
No first of spring
No song to sing
In fact here's just another ordinary day
No April rain
No flowers bloom
No wedding Saturday within the month of June
But what it is,is something true
Made up of these three words that I must say to you
I just called to say I love you
I just called to say how much I care
I just called to say I love you
And I mean it from the bottom of my heart
No summer's high
No warm July
No harvest moon to light one tender August night
No autumn breeze
No falling leaves
Not even time for birds to fly to southern skies
No Libra sun
No Halloween
No giving thanks to all the Christmas joy you bring
But what it is,though old so new
To fill your heart like no three words could ever do
I just called to say I love you
I just called to say how much I care
I just called to say I love you
And I mean it from the bottom of my heart
I just called to say I love you
I just called to say how much I care
I just called to say I love you
And I mean it from the bottom of my heart
Of my heart, of my heart
I just called to say I love you
I just called to say how much I care
I just called to say I love you
And I mean it from the bottom of my heart
Of my heart, baby of my heart
love you
much I care
love you
bottom of my heart
18.つぐない
作词：荒木とよひさ
作曲：三木たかし
窗に西阳があたる部屋は
いつもあなたの 匈いがするわ
ひとり暮らせば 想い出すから
壁の伤も 残したまま おいてゆくわ
爱をつぐなえば 别れになるけど
こんな女でも 忘れないでね
优しすぎたの あなた
子供みたいな あなた
あすは他人同志になるけれど
心残りは あなたのこと
少し烟草も ひかえめにして
过去に缚られ 暮らすことより
わたしよりも可爱い人 探すことよ
爱をつぐなえば 重荷になるから
この町を离れ 暮らしてみるわ
お酒のむのも ひとり
梦を见るのも ひとり
あすは他人同志になるけれど
爱をつぐなえば 别れになるけど
こんな女でも 忘れないでね
优しすぎたの あなた
子供みたいな あなた
あすは他人同志になるけれど
19.乱されて
作词：荒木とよひさ
作曲：三木たかし
爱の暮らしに疲れた あなたの背中を
窗から见送ることが 最后のつとめね
いつも 二人を映した 化妆镜は
今では ひび割れたまま ケンカの名残 そのまま
乱されて 身も心も
やさしすぎた あなたに
乱されて 身も心も
幸せに背を向けて
泪みせたらあなたの 荷物になるから
心を断ち切ることが 女の役割
いいの私のことなら 心配しないで
梦から 一人暮らしの 昔に戻った それだけ
乱されて 身も心も
过ぎた日々に すがれば
乱されて 身も心も
悲しみのくり返し
乱されて 身も心も
やさしすぎた あなたに
乱されて 身も心も
悲しみのくり返し
20.ミッドナイト．レクイエム
作词：林真理子
作曲：川口真
爱し合う振りは もうしない程
あなたと私に 时は流れた
明け方までの まどろみさえも
私は私の 梦を见る
男がいて 女がいて
时々は 优しい生きものになる
それだけでいい それだけでいいの
本当よ あなたに 溺れてやしない
微かに漂う ディオリッシモ
今さら私は 咎めはしない
ワインの铭柄 选ぶように
今夜のあなたを 呼び出した
见つめあって 络みあって
その时は 悲しい生きものになる
それだけでいい それだけでいいの
本当に あなたを 信じてやしない
男がいて 女がいて
时々は 优しい生きものになる
それだけでいい それだけでいいの
本当よ あなたに 溺れてやしない
21.爱人
作词：荒木とよひさ
作曲：三木たかし
あなたが好きだから それでいいのよ
たとえ一绪に 街を 步けなくても
この部屋にいつも 归ってくれたら
わたしは待つ身の 女でいいの
尽くして 泣きぬれて そして爱されて
时がふたりを 离さぬように
见つめて 寄りそって そして抱きしめて
このまま あなたの胸で暮らしたい
めぐり逢い少しだけ 迟いだけなの
何も言わずいてね わかっているわ
心だけせめて 残してくれたら
わたしは见送る 女でいいの
尽くして 泣きぬれて そして爱されて
明日がふたりを こわさぬように
离れて 恋しくて そして会いたくて
このまま あなたの胸で眠りたい
尽くして 泣きぬれて そして爱されて
明日がふたりを こわさぬように
离れて 恋しくて そして会いたくて
このまま あなたの胸で暮らしたい
22.ノスタルジア
作词：松井五郎
作曲：南こうせつ
夕暮れ色の文字
さよならと流れる
远くはなれてはいられない
异国へ归る夜
あなたがくれた服
绢のやさしさに 泣きました
南风 あなたが胸に 气づく顷まで
想い出抱いてたら ひとりで ノスタルジア
逢いにゆく切符
故乡に变えます
母の静けさに 眠りたい
ほんとうはあなたと
ゆくはずだった街
たぶん春は まだ きてません
ためいきにくもる窗には あなたのそばに
名前をならべて 梦みた ノスタルジア
いつまでも あなたのことを 忘れないけど
想い出抱いてたら ひとりで ノスタルジア
23.今でも...
作词：飞鸟凉
作曲：飞鸟凉
指を 发にからませて
名前 つぶやきながら
あなた想う胸の中
あの日と 变わるものはない
伤は いえてみても 迹は残るから
忘れることはできない
振り返る 哀しい心が
あなたのこと 待ち诧びている
今ならば あなた好みの
いい女に なれる气がするのに
口に とどいた滴は
辛い さよならの味
言叶止めたあなたの
心の音が消えないの
ふと口ずさんでる 谁かの歌さえ
あなたのくせをまねてる
想い出に 背を向けなさいと
人は声を そろえるけれど
今ならば あなた好みの
いい女に なれる气がするのに
想い出に 背を向けなさいと
人は声を そろえるけれど
今ならば あなた好みの
いい女に なれる气がするのに
24.ジエルソミーナの步いた道
作词：门谷宪二
作曲：丹羽应树
振り向かないで ドアをしめていって
あなたの冷めた爱を いたわりにかえないで
许してあげる 心变わりなんか
あなたの好きな人を ひたすらに爱してあげて
どれだけ爱したか それだけがすべてだから
私は大丈夫 こんなに元气よ
ジェルソミーナの 步きつづけた
泪とそよ风の道を
私は今 步き始める 两手を广げて
确かなものは 何もないにしても
寄りそい合える人に
あぁ もう一度 逢えたなら
どれほど 爱せるか
それだけが すべてだから
女に生まれたら 女に生きたい
ジェルソミーナの 步きつづけた
泪とほほ笑みの道を
私は今 步き始める 两手を广げて
ジェルソミーナの 步きつづけた
泪とほほ笑みの道を
私は今 步き始める 两手を广げて
25.观众点唱：(1)梅花(2)漫步人生路(3)东山飘雨西山晴(4)你怎么说
《梅花》
梅花梅花满天下
有土地就有它
梅花象征…
梅花梅花象征我们
巍巍的大中华
看啊遍地开了梅花
有土地就有它
梅花坚忍象征我们
巍巍的大中华
《漫步人生路》
在你身边路虽远未疲倦
伴你漫行一段接一段
越过高峰另一峰却又见
……
目标推远让理想永远在前面
……呃
让疾风吹呀吹
尽管给我俩考验
小雨点 放心洒
决心……向着前
《东山飘雨西山晴》
远在东边的山丘正下雨
看西山这满天……
回望已恨迟
…
方知往日痴
……
《你怎么说》
我没忘记你忘记我
连名字你都说错
证明你一切都是在骗我
看今天你怎么说
你说过两天来看我
一等就是一年多
三百六十五个日子不好过
你心里根本没有我
把我的爱情还给我
26.爱人
作词：荒木とよひさ
作曲：三木たかし
あなたが好きだから それでいいのよ
たとえ一绪に 街を 步けなくても
この部屋にいつも 归ってくれたら
わたしは待つ身の 女でいいの
尽くして 泣きぬれて そして爱されて
明日がふたりを 离さぬように
见つめて 寄りそって そして抱きしめて
このまま あなたの胸で暮らしたい
めぐり逢い少しだけ 迟いだけなの
何も言わずいてね わかっているわ
心だけせめて 残してくれたら
わたしは见送る 女でいいの
尽くして 泣きぬれて そして爱されて
时がふたりを こわさぬように
离れて 恋しくて そして会いたくて
このまま あなたの胸で眠りたい
尽くして 泣きぬれて そして爱されて
明日がふたりを こわさぬように
离れて 恋しくて そして会いたくて
このまま あなたの胸で暮らしたい
| 
-1985邓丽君日本东京Nhk演唱会.jpg)